Mountain Recreation Forms Latino Advisory Committee

En Español a Continuación

Mountain Recreation has doubled down on its mission of achieving healthy and happy lives for all. Comprised of six emerging local Latino leaders and Mountain Rec staff, the newly established Latino Advisory Committee aims to promote welcoming Mountain Rec facilities and programs, in which our Latino community may feel at home, be represented, and able to connect.

“Year-round I have the opportunity to see our community participate in Mountain Rec’s programs and activities and I can’t help but feel proud of the positive difference we are making in shaping and preserving our community’s health and wellness,” said Janet Bartnik, Executive Director, Mountain Recreation. “We want to ensure that same crucial support system is available to our entire community and that means reassessing our longstanding policies, programs, and outreach, to better serve our Latino community. That all starts with listening to and giving a voice to local community leaders.”

Eddie Campos, Marketing and Communications Manager for the District is leading the charge along with: Jocelyn Regalado, Edgar Chairez, Georgina Borja, Jose Antonio Hernandez, Enrique Garduno, and Sandra Diaz.  Well known in the community for their previous individual work with various non-profits, community leadership, and as local business owners, the group hopes to bridge the gap so that everybody may have access to district-wide offerings and facilities.

The committee, which meets once a month, will focus on promoting a more accurate reflection of Eagle County’s population in Mountain Rec’s spaces and programs, create recreational opportunities with a family mentality, prioritize introductory outdoor recreation programs, further communicate the value of recreation, and lastly give voice and ownership to our Latino community that has long been missed at Mountain Rec.

“Upon first moving into the valley seven years ago, I lived in Avon and was disconnected, uninformed, and didn’t know how to engage with my community at large.” Said Jocelyn Regalado, Committee Member. “Since my move down valley two years ago, myself and my family have been more engaged and have developed more community ties than the previous five years combined. I feel belonging at Mountain Rec through swim lessons and ice-skating lessons for myself and everything else for my family. I want to help connect more families, so they feel like they belong in these spaces and so that they can make the most of what this valley has to offer.”

Since January, the committee has been given a deep dive into Mountain Rec, its programs, resources, initiatives, and how decisions are made. Now ready to take action, the committee has allocated funds to bring about its first event and what hopes to be an annual tradition – El Chapuzon Latino 2021, an end of summer pool party where everyone is invited.

On Saturday, August 21 from 4pm-7pm, the committee will welcome our whole community for an afternoon full of free access to the Eagle Pool, food from local Mexican restaurants, and Latin music all evening.

“Healthy and happy lives can sometimes be taken for granted. They start with awareness of the District’s offerings and are most successful if one feels belonging in our facilities and programs.” Offers Eddie Campos, Mountain Recreation. “Among our three facilities, the Eagle Pool was identified to be the least visited by our Latino community. Through this event, we hope to show our community that this space is for everyone.”

Thanks to our partners at YouthPower365, Eagle Valley Behavioral Health, The Cycle Effect, My Future Pathways, and the Law Enforcement Immigrant Alliance, our community will get to enjoy free food including fajitas, tacos, and will get a chance to try traditional Mexican favorites including “elotes” (seasoned corn on the cob), “fruta en vaso with Tajin and Chamoy” (assortment of fruit with zesty aeoli), and various “aguas frescas” (non-alcoholic beverages made with fresh fruits and herbs). Space is filling quickly, to RSVP visit MountainRec.org.

“Slowly but surely, we are making progress in our diversity, equity, and inclusion journey. It is not something that will be completed overnight, in fact it will never be. However, it is exciting seeing milestones such as the creation of this committee and the cultural shift they can offer so that everyone feels a part of this incredible mountain community.” offers Eddie Campos.

Mountain Recreation está apostándolo todo en su misión de lograr una vida saludable y feliz para todos. Compuesto por seis líderes latinos locales emergentes y personal de Mountain Rec, el recién establecido Comité Asesor Latino tiene como objetivo promover instalaciones y programas acogedores de Mountain Rec, en los que nuestra comunidad latina se sienta como en casa, esté representada y pueda conectarse.

“A lo largo del año, tengo la oportunidad de ver a nuestra comunidad participar en los programas y actividades de Mountain Rec y no puedo evitar sentirme orgullosa de la diferencia positiva que estamos haciendo en la formación y preservación de la salud y el bienestar de nuestra comunidad”, dijo Janet Bartnik, directora ejecutiva de Mountain Recreation. “Queremos asegurarnos de que el mismo sistema crucial de apoyo esté disponible para toda nuestra comunidad y eso significa reevaluar nuestras políticas, programas y actividades de alcance establecidos, para servir mejor a nuestra comunidad latina. Todo comienza con escuchar y dar voz a los líderes locales de la comunidad”.

Eddie Campos, Gerente de Marketing y Comunicaciones del Distrito lidera la carga junto con: Jocelyn Regalado, Edgar Chairez, Georgina Borja, Jose Antonio Hernandez, Enrique Garduno y Sandra Diaz. Conocidos en la comunidad por su trabajo individual previo con varias organizaciones sin fines de lucro, como líderes comunitarios y como dueños de negocios locales, el grupo espera cerrar la brecha para que todos puedan tener acceso a las ofertas e instalaciones de todo el distrito.

El comité, que se reúne una vez al mes, se centrará en promover una imagen más precisa de la población del Condado de Eagle en los espacios y programas de Mountain Rec, crear oportunidades recreativas con una mentalidad familiar, dar prioridad a los programas introductorios de recreación al aire libre, comunicar aún más el valor de la recreación y, por último, dar voz y un sentido de pertenencia a nuestra comunidad latina que durante mucho tiempo ha estado ausente en Mountain Rec.

“Cuando me mudé por primera vez al valle hace siete años, vivía en Avon y estaba desconectada, desinformada y no sabía cómo relacionarme con mi comunidad en general”. Dijo Jocelyn Regalado, Miembro del Comité. “Desde que me mudé valle abajo hace dos años, mi familia y yo hemos estado más comprometidos y hemos desarrollado más lazos comunitarios que los cinco años anteriores juntos. Siento que pertenezco a Mountain Rec a través de lecciones de natación y lecciones de patinaje sobre hielo para mí y todo lo demás para mi familia. Quiero ayudar a conectar más familias, para que sientan que pertenecen a estos espacios y para que puedan aprovechar al máximo lo que este valle tiene para ofrecer”.

Desde enero, el comité ha estado profundamente inmerso en Mountain Rec, sus programas, recursos, iniciativas y cómo se toman las decisiones. Ahora listo para tomar acción, el comité ha asignado fondos para llevar a cabo su primer evento y lo que esperan sea una tradición anual: El Chapuzón Latino 2021, una fiesta de fin de verano en la piscina a la que todos están invitados.

El sábado 21 de agosto, de 4:00pm a 7:00pm, el comité dará la bienvenida a toda nuestra comunidad para una tarde llena de acceso gratuito a la Piscina de Eagle, a comida de los restaurantes mexicanos locales y a música latina durante toda la noche.

“A veces, las vidas saludables y felices se pueden dar por sentado. Estas comienzan con el conocimiento de las ofertas del Distrito y tienen más éxito si uno siente que pertenece a nuestras instalaciones y programas”. Ofrece Eddie Campos de Mountain Recreation. “Entre nuestras tres instalaciones, la Piscina de Eagle fue identificada como la menos accesible y acogedora para nuestra comunidad latina. A través de este evento, esperamos mostrarle a nuestra comunidad que este espacio es para todos”.

Gracias a nuestros socios en YouthPower365, Eagle Valley Behavioral Health, The Cycle Effect, My Future Pathways y la Coalición de Inmigrantes de las Fuerzas Policiales (LEIA, por sus siglas en inglés), nuestra comunidad podrá disfrutar de comida gratis, incluyendo fajitas y tacos y tendrá la oportunidad de probar los platillos tradicionales mexicanos favoritos, incluyendo “elotes” (mazorca de maíz sazonada), “fruta en vaso con Tajín y Chamoy” (surtido de frutas con picante) y varias “aguas frescas” (bebidas no alcohólicas elaboradas con frutas y hierbas frescas). Los cupos se están llenando rápidamente; para confirmar su asistencia visite MountainRec.org.

“De manera lenta pero segura, estamos avanzando en nuestro camino hacia la diversidad, equidad e inclusión. No es algo que se completará de la noche a la mañana, de hecho, el trabajo nunca terminará. Sin embargo, es emocionante ver hitos como la creación de este comité y el cambio cultural que pueden ofrecer para que todos se sientan parte de esta increíble comunidad de las montañas”, recalca Eddie Campos.