La celebración comunitaria de Kermés llega a Freedom Park el 20 de septiembre.
Se invita a la comunidad a reunirse para Kermés: Unidos por Nuestras Raíces, una celebración gratuita organizada por la comunidad que tendrá lugar de 3 a 6 de la tarde el domingo 20 de septiembre en Freedom Park en Edwards.
Kermés, basado en la sencilla idea de que los vecinos compartan entre sí, invita a los miembros de la comunidad a traer su plato, juego o actividad favorita para compartir, celebrando así las tradiciones, las culturas y los lazos que hacen del condado de Eagle un hogar.
A diferencia de un festival tradicional con vendedores y puestos, Kermés pone a la comunidad en el centro de la celebración. Treinta mesas estarán disponibles para que los miembros de la comunidad las reserven, decoren y personalicen. Se anima a los participantes a compartir comida, organizar un juego, dirigir una actividad o presentar a sus vecinos una tradición significativa para su familia o cultura.
La entrada y la reserva de mesa son gratuitas, y no se permite la venta de alimentos ni productos. Las organizaciones sin fines de lucro pueden reservar mesa si ofrecen comida gratuita a la comunidad. No se permiten bebidas alcohólicas.
YouthPower, Mountain Youth, Eagle Valley Library District, Mountain Dreamers y Mountain Recreation District están liderando el evento para celebrar el Mes de la Herencia Hispana.
“Todos son bienvenidos a Kermés, donde nos reunimos para compartir y conectar con nuestros vecinos”, dijo Norma Gurrola, Supervisora de Participación Familiar de la Fundación Vail Valley. “Nuestro valle alberga muchas tradiciones, historias y culturas, y esta celebración brinda a los miembros de la comunidad la oportunidad de ser parte de la experiencia en lugar de simplemente asistir. Esperamos que las familias traigan algo para compartir, se queden un rato y disfruten de una tarde juntos”.
Los miembros de la comunidad interesados en ser anfitriones de una de las 30 mesas disponibles pueden registrarse en https://tinyurl.com/KermesUnites.
Construyendo sobre el espíritu de Fiesta Americas
Durante los últimos cuatro años, Mountain Recreation, junto con Eagle County y My Future Pathways, ha organizado Fiesta Americas en Gypsum como una oportunidad para celebrar el Mes de la Herencia Hispana a través de la música, la gastronomía, la cultura, las actividades y las experiencias compartidas. Su crecimiento ha sido posible gracias a los patrocinadores, las organizaciones sin fines de lucro, los vendedores, los artistas, los voluntarios y los miembros de la comunidad que se han sumado a la celebración.
En 2026, Fiesta Americas inicia un año de transición en el que Mountain Recreation trabaja junto con los miembros de la comunidad y los socios para evaluar su visión a largo plazo y explorar futuras oportunidades.
En lugar de organizar el tradicional evento Fiesta Americas este año, Kermés ofrece una oportunidad más cercana a la gente para reunirse en Freedom Park, celebrar la cultura hispana y crear vínculos a través de las tradiciones que los miembros de la comunidad elijan compartir.
Esta transición no supone el fin de Fiesta Americas. La comunidad está aprovechando este año para reagruparse y empezar a sentar las bases para una celebración renovada en 2027.
“Queremos que esta reunión se sienta como algo propio de la comunidad, porque así es”, dijo Jamie Wilson, Gerente de Marketing y Participación Comunitaria de Mountain Recreation. “Kermés se trata de reunirnos en torno a la comida, las tradiciones, los juegos y la conversación. Al mismo tiempo, queremos escuchar y aprender de nuestra comunidad mientras pensamos en el futuro de Fiesta Americas. Así que, traigan una manta, una silla y planeen pasar la tarde en Freedom Park conectando y celebrando la cultura hispana del valle”.
Para obtener más información, comuníquese con Jamie Wilson al (970) 999-0274 o envíe un correo electrónico a jwilson@mountainrec.org.