Menú

Wave

¡La inscripción para el campamento de verano 2020 está abierta!


Formularios requeridos por el estado

Registro de Yeso Registro de edwards

Actualización de COVID-19: La inscripción está ABIERTA actualmente para Rec Kids Summer Camp. Estamos planeando ofrecer Rec Kids en Edwards & Gypsum a partir del 1 de junio de 2020

Rec Kids ofrece un lugar seguro y divertido perfecto para el cuidado infantil con licencia estatal cuando lo necesite. Elija días según su horario de trabajo y juego.

Los niños de 5 a 12 años son bienvenidos.
Disponible en yeso y Edwards

Estos campamentos tienen licencia estatal, por lo que Formularios para niños de Rec. Se debe completar cada año para poder registrarse. Envíe sus formularios por correo electrónico a RecKids@MountainRec.org o enviar en cualquiera de nuestras instalaciones. Permitir 48 horas para el procesamiento.

Gracias por confiarnos la atención de su hijo durante este tiempo sin precedentes. Hemos implementado algunos protocolos nuevos de programas de cuidado infantil y estamos tomando muchas medidas para garantizar la seguridad de su hijo y de nuestro personal, a la vez que cumplimos con las pautas establecidas por Eagle County Public Health, CDC y el Departamento de Infancia Temprana de Colorado.

Requisitos de distanciamiento social y desinfección

  • Requisitos de personal e instalaciones
    • Se cumplirán todos los requisitos de capacitación del personal de Licencias de Cuidado de Niños del Estado de Colorado
    • Todo el personal recibirá capacitación en procedimientos adicionales de limpieza, desinfección y desinfección.
    • Se requiere que todo el personal use mascarillas.
    • Todo el personal que ingrese a las instalaciones completará un formulario de evaluación y un control de temperatura diariamente.
    • El personal NO podrá trabajar si se siente enfermo o tiene alguno de los siguientes síntomas: fiebre, escalofríos, tos, dolor de garganta, dolor de cuerpo, nueva pérdida de sabor u olfato.
    • Se cumplirán todos los requisitos de la instalación de Licencias de Cuidado Infantil del Estado de Colorado.
    • Todas las superficies serán desinfectadas cuando un grupo abandone un área, antes de que ingrese un nuevo grupo.
    • El personal llevará consigo desinfectante para manos en todo momento.
    • Todas las áreas de alto contacto serán desinfectadas al cierre de cada noche. (p. ej., interruptores de luz, pomos de puertas, lavabos y grifos de agua, inodoros, lavadoras, suministros de artesanía y áreas asignadas de 6 × 6, etc.).

    Se le puede proporcionar una lista completa de protocolos adicionales de seguridad de las instalaciones, específicos de COVID 19 por solicitud. Para solicitar esta información detallada, comuníquese con Anna Englehart en aenglehart@mountainrec.org

  • Entrada y salida

    Hemos implementado nuevos procedimientos de registro para disminuir el contacto para la seguridad de todos. Entendemos que estos nuevos procedimientos pueden ser intimidantes y haremos todo lo posible para asegurarnos de que este proceso se realice de una manera que no parezca intrusiva o "aterradora" para los niños. Asegúrese de permitir al personal de 5 a 10 minutos para este procedimiento de registro. Nuestras instalaciones no estarán abiertas durante todo el día del campamento o en absoluto, por lo que hemos configurado un teléfono específico para cada ubicación si necesita comunicarse con nosotros por cualquier motivo.

    Yeso: 970-376-0911 Edwards: 970-343-0574

    llegada

    Les pedimos a todos los padres / tutores que permanezcan en sus autos durante este tiempo, pero si siente la necesidad de llevar a su hijo a la puerta, le pedimos que use una máscara mientras lo hace.

    Lugares de devolución:

    • Gypsum Recreation Center: estacionamiento oeste por espacios de estacionamiento para discapacitados
    • Edwards Field House Ubicación: frente a la entrada principal.
    • El personal del campamento tomará la temperatura del niño y hará preguntas de detección COVID - 19.
    • Si su hijo tiene una temperatura de 99.2 o más, no se les permitirá asistir al campamento.
    • Los padres recibirán un examen de salud verbal por parte del personal y firmarán a su hijo en el campamento. Por favor traiga su propia pluma.
    • El personal guiará al niño a la instalación. Se les pedirá que se pongan una máscara facial antes de ingresar al edificio (ver el requisito de máscara facial a continuación).
    • El personal llevará al niño directamente al baño para lavarse las manos.
    • Por favor, solo envíe niños que NO tengan absolutamente ningún problema de salud. No solo nos estamos refiriendo a los síntomas de Covid-19, sino a cualquier síntoma. Sin secreción nasal, tos, alergias, etc. Esto es para la salud de todos los involucrados. Enviaremos a los niños a casa si presentan algún síntoma.

    Notas especiales:

    • No se permitirá traer juguetes personales.
    • No se permitirán visitas.
    • Los niños no pueden iniciar y cerrar sesión incluso con el permiso de los padres.
    • El tamaño de los grupos se determinará durante cada fase de las órdenes de salud pública y cumplirá con las pautas del programa de distanciamiento social.

    FINALIZAR COMPRA

    • Les pedimos a todos los padres / tutores que permanezcan en sus automóviles durante este tiempo.
    • El personal del campamento lo recibirá en el área de entrega / recogida y hará lo siguiente:
      • ¿Has cerrado la sesión de tu hijo?
        • Le pedimos amablemente que traiga su propio bolígrafo, pero tendrá algunos a mano si lo olvida.
      • Llama su nombre en un walkie talkie.
      • El personal interno ayudará a su hijo a recoger sus pertenencias y a enviárselas.
      • Si desea recoger a su (s) hijo (s) temprano del programa, esa hora de recogida debe comunicarse al personal con la mayor anticipación posible.
  • Precauciones diarias de seguridad y transiciones de actividad

    Precauciones diarias de seguridad

    • El personal asignado / grupos de niños permanecerán juntos durante todo el día.
    • Los líderes / consejeros del campamento seguirán las pautas del programa para mantener el distanciamiento social.
    • Todo el personal de la instalación llevará una máscara facial.
    • Todas las superficies serán desinfectadas cuando un grupo abandone un área, antes de que ingrese un nuevo grupo.
    • Si un niño o un miembro del personal estornuda, tose, se toca la cara o la boca, se lavarán las manos de inmediato.
    • Los niños y el personal se lavarán las manos al entrar a cualquier edificio, antes de comer, después de comer, cuando entren desde afuera y después de usar el baño.
    • El personal alentará a los niños a hacer todo lo posible para mantener sus manos lejos de su cara.
    • Se realizarán controles de temperatura dos veces durante la sesión del programa.
    • El personal llevará desinfectante para manos en todo momento.
    • Horario de comidas: no se permitirá intercambiar o compartir alimentos.
    • Todas las áreas de alto contacto serán desinfectadas al cierre de cada noche. (por ejemplo, interruptores de luz, pomos de puertas, lavabos y grifos de agua, inodoros y grifos).

    Transiciones de actividad

    • Entre cada estación de actividad, todos los participantes deberán lavarse las manos.
    • Habrá un miembro del personal en la supervisión del baño para lavarse las manos adecuadamente.
    • Las líneas grabadas estarán en los pisos en incrementos de 6 pies cuando se alineen para tiempos de transición.
    • Todos los suministros de actividades se distribuirán con anticipación o se empaquetarán previamente.
    • El personal desinfectará los puntos de contacto altos en cada área / habitación después del uso / transición.

    Seguridad de los campistas

    • Le proporcionaremos una máscara facial a su hijo cada día de campamento una vez que llegue nuestro suministro la primera semana de junio.
      • Habrá una rotación de 2-3 días de máscaras que se lavarán y secarán a fuego alto cada noche.
      • Los campistas deben usar una máscara facial cuando:
        • Entrar o salir de la instalación
        • Durante los tiempos de transición entre actividades
        • Durante los baños y los descansos para lavarse las manos
        • Al realizar una actividad donde el distanciamiento social de 3-6 pies a lo largo de toda la actividad puede no ser alcanzable.
      • Los campistas no están obligados a usar una máscara facial cuando:
        • Comer bocadillos o almuerzo
        • Haciendo manualidades individuales, lectura silenciosa, diario o cualquier otra actividad en su área asignada
        • Hacer actividades y juegos al aire libre donde se pueda lograr un distanciamiento social de 3-6 pies a lo largo de toda la actividad.
    • Las habitaciones se dividen en campistas semanales y campistas diarios.
    • Los números máximos por habitación se basan en los pies cuadrados y las pautas de distancia social de 6 pies.
      • Centro de Recetas de Yeso puede tomar 8 campistas semanales y 10 campistas diarios:
        • Las proporciones son 10: 1 o menos
        • A cada campista se le asignará un área cuadrada de 6 × 6 pegada en el piso donde guardará todas sus pertenencias personales y realizará actividades individuales
        • Las líneas de alineación para la transición entre estaciones se pegarán con cinta adhesiva en los pisos
      • Edwards Field House puede tomar 10 campistas semanales y 10 campistas diarios:
        • Las proporciones son 10: 1 o menos
        • A cada campista se le asignará un área cuadrada de 6 × 6 pegada en el piso donde guardará todas sus pertenencias personales y realizará actividades individuales
        • Las líneas de alineación para la transición entre estaciones se pegarán con cinta adhesiva en los pisos
    • El horario diario se publicará en cada habitación, cada día.
    • Los grupos / salas rotarán por las estaciones durante todo el día. Estaciones que se utilizarán:
      • Yeso - Salas comunitarias, escenario del teatro Lundgren y área de césped, campo de césped y campo de softbol en el complejo deportivo Gypsum.
      • Edwards - Salas de fitness y recreación para niños, campos del complejo deportivo Edwards / áreas exteriores
      • Las actividades incluirán, entre otras: artes y manualidades, juegos al aire libre, juegos acuáticos, caminatas por la naturaleza, yoga, desafíos de acondicionamiento físico, lectura silenciosa, diario, visitantes invitados y mucho más.
  • Si un niño está enfermo

    En caso de que al personal le preocupe que un niño esté enfermo, ocurrirá lo siguiente:

    • El Director designará una habitación / espacio para aislar a un niño enfermo y un asistente lo supervisará mientras mantiene un distanciamiento apropiado
    • Se verificará la temperatura.
    • Se llamará a los padres para que recojan al niño (el niño debe cumplir con los requisitos de elegibilidad antes de regresar al campamento).
    • El Director / Personal documentará la información e informará a la Salud Pública si se considera necesario
    • COVID-19 es una condición reportable: un caso positivo (niños o personal) debe ser reportado al Departamento de Salud

Fechas e información

  • Fechas de verano de 2020Disponibilidad de día completo

    Sus hijos esperarán temas semanales como guerrero ninja, aventuras de máquinas del tiempo y acción de cámara de luces. Actualmente solo estamos ejecutando Rec Kids en Edwards y Gypsum.

    Devolución y recogida: 8am-5: 30pm

    Disponibilidad: Día completo y semanal (lunes a jueves)

    Siglos: 5-12 años
    (Para su información, los grupos se dividirán en dos rangos de edad, 5-8 años y 9-12 años)

    Costo:
    $ 45 / día completo
    $ 160 / semana (lunes a jueves)

    $ 60 / viernes día de diversión Debido a las órdenes de salud pública, no realizaremos los Viernes de Diversión este año. Puede inscribirse los viernes utilizando el registro diario por $ 45 por día.

    Fechas de verano de 2020

    Tema semanalFechasViernes
    1 al 4 de junioJun 5th
    Disney y Pixar8-11 de junioJun 12th
    Fuera de este mundo15-18 de junioJun 19th
    Carnaval y circo22 al 25 de junioJun 26th
    Comic Con29 de junio al 2 de julio3 de julio
    Guerras del agua6 al 9 de julioJul 10th
    ¡Luces, CAMARA, ACCION!13 al 16 de julioJul 17th
    Zona en construcción20 al 23 de julioJul 24th
    Adivinanzas y Rompecabezas27 al 30 de julioJul 31st
    Locura mítica3 al 6 de agostoAgo 7th
    Espíritu de montaña10 al 13 de agostoAgo 14th

Información importante para los padres

  • Lista de verificación de los padres

    Dejar y recoger los tiempos: 8:00 am-9: 00 am y 4:00 pm - 5:30 pm

    2019-2020 Manual para padres

    Inglés | español

    Papeleo requerido por el estado:


    Formularios adicionales según sea necesario:

    • Renuncia de Liberación de Menores
    • Formulario Administración de Medicamentos
    • Exenciones adicionales (se pueden firmar durante el registro)


    Qué llevar al campamento:

    • Mascara facial
    • Almuerzo saludable y bocadillos 2
    • Traje de baño y toalla para juegos acuáticos al aire libre.
    • Botella de agua
    • Zapatos cerrados del dedo del pie
    • Chaquetas
    • Sombrero
    • Traje de baño y toalla para juegos acuáticos al aire libre.
    • Protector solar (aplique protector solar ANTES de dejarlo, pero lo volveremos a aplicar durante todo el día)
    • Estuche de marcadores, crayones, bolígrafos, lápices y tijeras.
      • También tendremos disponibles kits de suministros de arte individuales, pero le pedimos que traiga los suyos si los tiene disponibles para ayudar a evitar el uso de materiales de alto contacto y compartidos.
    • Mochila para guardar todas las pertenencias.
    • Libro / libro de trabajo / actividad tranquila para Silent Reading Time


    Lo que no debes traer al campamento:

    • Alimentos que requieren refrigeración / microondas.
    • Dinero
    • Electrónicos
    • Juguetes, Naipes
    • Mantas
    • Peluches
  • Medicamentos

    Si su hijo necesita recibir medicamentos durante el campamento, complete el Formulario de permiso de medicamentos, disponible en línea en MountainRec.org o en cualquier centro de Mountain Rec. Este formulario debe estar firmado tanto por un padre como por una persona con autoridad de prescripción (profesional médico). Todos los medicamentos deben mantenerse en su envase original y tener una etiqueta legible que indique el nombre del niño, las instrucciones de dosificación, el número de receta, el nombre del medicamento, la fecha de llenado y el nombre del médico. Todos los medicamentos no utilizados se devolverán al padre / tutor al final de cada día, semana o sesión del campamento. Se debe administrar el medicamento al Director del Campamento o al Consejero Líder al iniciar sesión. Todos los medicamentos, con excepción de los inhaladores de asma y las plumas de epinefrina, serán conservados por el Administrador de Medicamentos del Campamento o guardados en un área segura.

  • Recogida tardía

    Habrá una tarifa por la recogida tardía de su caravana después. La tarifa es de $ 1 por minuto por niño y se debe en el momento de la recogida tardía. Cualquier tarifa vencida resultará en que los niños no sean aceptados en el campamento hasta que se haya pagado. No habrá reembolsos por los días perdidos debido a la falta de pago de una tarifa de retraso.

  • FAQ'S

    No me deja registrarme por un día. ¿Que puedo hacer?
    Hay dos razones por las que nuestro software de registro bloquearía el registro; si tu hijo formularios requeridos por el estado aún no se presentaron / aprobaron o si la fecha está llena. ¿Aún tienes problemas? Correo electrónico RecKids@MountainRec.org.

    ¿Cuál es su política de reembolso?
    ¡NUEVO! A partir del 1 de enero de 2020, se actualizará nuestra Política de reembolso y cancelación. Ver detalles completos de la política AQUÍ

    Ten en cuenta que

    • Los reembolsos solicitados dentro de las 2 semanas posteriores a la fecha de inicio del programa no se considerarán para un reembolso.
    • Si se aprueba el reembolso, el crédito se aplicará a su cuenta de MR menos la tarifa administrativa de $ 15.

    Máquinas expendedoras | Microondas | Refrigeradores
    Los niños ya no pueden sacar bocadillos de las máquinas expendedoras. Por favor envíelos con 2 o más refrigerios saludables cada día. Los campistas que traigan dinero no podrán usar la máquina expendedora. Además, no envíe alimentos que necesiten el uso de un refrigerador o microondas. Estamos obligados a permanecer dentro de nuestras proporciones, no tenemos suficiente personal para poder calentar los alimentos de los campistas.

Patrocinadores del campamento

Suscríbase a nuestro boletín de noticias de la comunidad y sea el primero en enterarse de las noticias, los especiales, los eventos y más de Mountain Recreation.